A. No person shall construct any private utility main which will be served directly or indirectly by the city water or sewerage system without first obtaining a written permit from the city manager or his duly authorized agent and paying such fee and proceeding in accordance with such regulations as have been established by the city manager and approved by the city council.

B. No person shall install any utility connection to any private utility main which will be served directly or indirectly by the city utility systems without first obtaining a written permit from the city manager or his duly authorized agent and conforming with the conditions thereof. (Ord. 122 § 7, 1965)